Naravno, ako bi se tako nešto dogodilo ovde... ne biste mogli da me krivite zbog oseæanja ponosa.
Ale kdyby se něco takového stalo tady, nebudete mě vinit z přílišné hrdosti.
Nešto se strašno jezivo dogodilo ovde.
Něco hrozného, opravdu strašného, se událo.
Šta se u ime Ser Isaka H. Njutna dogodilo ovde?
Co se tu stalo, u lzáka Newtona!
I to se dogodilo ovde, u Bruklinu.
Všechno se to stalo právì tady, v Brooklynu.
Šta se po vašem mišljenju, dogodilo ovde?
Vy netušíte, co se tady stalo?
A ako stvari postanu... loše bolje je da što manje znate šta se dogodilo ovde.
A... pokud se vše obrátí,... těžko, je lepší míň vědět o tom co se tady děje.
Šta se za ime Božje dogodilo ovde?
Co se to zde proboha stalo?
Reci Šerifu Bullocku sta se dogodilo ovde pre nego sto je doktor dosao
Než zavoláte doktora, řekněte šerifovi, co se přihodilo.
Da li seæaš šta se dogodilo ovde kada smo bili klinci?
Pamatuješ si, co se tady stalo, když jsme byli malí?
U stvari, je ni ne znam šta se to dogodilo ovde.
Já vlastně ani nevím, jak se to stalo.
Toliko se dogodilo ovde, i toliko æe se još dogoditi.
Tolik se tu toho stalo a tolik se ještě stane.
Moraš mi reæi šta se dogodilo ovde.
Musíš mi říct, co se tady stalo.
Ceo svet æe znati šta se dogodilo ovde!
Svět se dozví, co se tu stalo!
Boze... sta se dodjavola dogodilo ovde?
Panebože. Co se tady sakra stalo?
To što se dogodilo ovde noæas... to je bilo èudo.
To co se tu událo... dnes... byl zázrak.
Vrlo je teško u ovom trenutku... shvatiti šta se dogodilo ovde.
Je pro mě těžké pochopit, co se tu stalo.
Ali, važno je da saznam šta se dogodilo ovde.
Ale je důležité, abych zjistil, co se tady stalo.
Onda, saznajmo, ako ništa drugo, šta se sinoæ dogodilo ovde.
Teď zjistíme co a jestli vůbec něco se tady v noci stalo.
Sta mislis da se dogodilo ovde?
Co myslíš, že se tu stalo?
Postoje li bilo kakve indikacije da su abnormalni imali ikakve veze sa ovim što se dogodilo ovde?
Jsou nějaké náznaky, že abnormálové mají něco společného s tím, co se tu stalo?
Je li se ubistvo dogodilo ovde?
Trochu pomalu. Staly se ty vraždy tady?
Ja sam napravio ovaj video u nadi da æu ja biti u moguænosti da ga gledam u nekom trenutku u buduænosti i da æu ja pokazati ljudima šta se dogodilo ovde.
Točím tohle video v naději že v určitém bodě v budoucnosti budete moct tohle vidět, a já vám ukážu, co se to tady stalo.
Što se dogodilo ovde, tièe se sviju nas.
Co se tady stalo, stalo se nám všem.
Sigurno se sećaš šta se dogodilo ovde kada si bio mali.
Vzpomeň si, Henry. Musíš si vzpomenout, co se tu stalo, když jsi byl malý.
Počeo si da se prisećaš šta se zaista dogodilo ovde te noći.
Začalo ti to docházet. Vzpomeň si, co se tu té noci skutečně událo.
Ali i ti moraš preuzeti odgovornost za ono šta se dogodilo ovde.
Ale musíš přijmout zodpovědnost za to, co se tu děje.
Ako se isto dogodilo ovde, to objašnjava zašto je Adam bežao od policije umesto ka njima.
Pokud je to to, co se stalo tady, vysvětlilo by to, proč Adam utíkal před policií namísto k nim.
Šta se do ðavola dogodilo ovde?
Co se to tady sakra stalo?
Zapravo, imamo razloga da verujemo da se dogodilo ovde.
Máme důvod domnívat se, že se to stalo tady. - Cože?
Želim da znam šta se dogodilo ovde.
Velmi by mě zajímalo, co se zde stalo.
Dok ne saznam šta se to dogodilo ovde, hoæe.
Cokoliv se tu stalo, a ano, budou.
Pa, to je zato što se puno loših stvari se dogodilo ovde.
No, to proto, že se tady dole stalo hodně špatných věcí.
Voleo bih da mogu reæi svima šta se taèno dogodilo ovde.
Přál bych si, abych vám mohl říct, co se tady stalo.
Pa starèe, kad bi ti bio maèka, ono šta se upravo dogodilo ovde, bi se brojalo kao jedan od tvojih devet života.
Dědo. Kdybys byl kočka, tak to, co se tu stalo, by bylo za jeden z tvých devíti životů.
Žao mi je za ono što se dogodilo ovde.
Je mi líto, co se tu přihodilo.
Bio je osuðen, a zatim mi je njegov advokat javio da Timi želi da razgovara o starom ubistvu koje se dogodilo ovde u severnom Vestèesteru.
Byl usvědčen a krátce před vynesením rozsudku mě kontaktoval jeho právník a řekl mi, že Timmy se se mnou chce sejít kvůli informacím, které má o jedné staré vraždě, k níž došlo tady v Northern Westchester.
Arija, ono što se dogodilo ovde je bilo... oèajanje.
Ario, co se tu stalo bylo zoufalé.
Šta god se dogodilo ovde, èini se da ga to proganja.
Ať se v tomhle městě stalo cokoliv, zjevně ho to pronásleduje.
Reci nam šta se dogodilo ovde.
Řekněte nám, co se tady stalo.
0.54505801200867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale kdyby se něco takového stalo tady, nebudete mě vinit z přílišné hrdosti. 